Unter seinem echten Namen veröffentlicht Georg Witte eigene Gedichte. Übersetzt er russische Lyrik, will er Texte nicht komplett „einbürgern“, sondern die Fremdheit sichtbar lassen. Und arbeitet dann unter einem Pseudonym – auch aus Sicherheitsgründen.
Timm, Ulrike
Zeit-Tweets
Rezensionen
Embedded gemäß EuGH – Beschluss vom 21.10.2014 – Az. C-348/13
- Mein Lesejahr 2025: Die besten Bücheram 4. Januar 2026
»Was lese ich als nächstes?« Dies ist für mich eine der schönsten Fragen, die es gibt. Manche Menschen planen ihre Lektüren im Voraus oder nehmen sich vor, während eines Jahres bestimmte Bücher zu lesen. Zu diesen gehöre ich nicht. Ganz im Gegenteil: Ich liebe es, vollkommen planlos von […]
- Die Geschichten im Kopfam 10. Dezember 2025
Auf dem Photo dieses Beitrags sind eine Menge Fenster zu sehen. Es handelt sich um eine Teilansicht des Verlagsgebäudes von Bastei Lübbe, inmitten des Carlswerks, einem ehemaligen Industrieareal im Kölner Stadtteil Mülheim. Das 1961 errichtete heutige Verlagshaus war früher das […]
- In den Strudeln einer sterbenden Weltam 29. November 2025
Am 27. August 2025 hörte ich zum ersten Mal von dem Buch. An diesem Tag erschien in der ZEIT eine Besprechung des Romans »Lázár« von Nelio Biedermann. »Ein großartiges und größenwahnsinniges Werk« urteilte der Rezensent Adam Soboczynski – und ich kann mich nicht erinnern, jemals solch […]
- Wie ein Riss in der Leinwandam 24. November 2025
Pompeji ist wohl einer der faszinierendsten Orte der Welt. Mein Besuch dort liegt schon einige Jahre zurück, aber ich kann mich so gut daran erinnern, als sei es erst vor ein paar Wochen gewesen. Auf alten, gepflasterten Straßen durch die Ruinenlandschaft flanieren, Blicke in Häuser, kleine […]
- Das Finale nach dem Finaleam 2. November 2025
Das habe ich noch nie erlebt: Man freut sich auf ein Buch, kann den Erscheinungstermin kaum erwarten – und als man es schließlich in der Hand hält, weiß man nicht, ob man es überhaupt lesen möchte. So ist es mir gegangen mit »Westend« von Volker Kutscher. Der Name dieses Autors ist hier […]
Literaturkritik
Embedded gemäß EuGH – Beschluss vom 21.10.2014 – Az. C-348/13
- Erhart Jöst präsentiert „Zugänge zur deutschen Literatur und Kultur“ vom Mittelalter bis zur Gegenwartam 2. Januar 2026
Hinweis von Redaktion literaturkritik.de zuErhard Jöst: Zugänge zur deutschen Literatur und Kultur. Autor*innen und markante Themen vom Mittelalter bis in die GegenwartSüddeutscher Pädagogischer Verlag, Stuttgart 2025
- Wo Wahrnehmung Umwege geht und Denken nicht nach Abkürzungen suchtam 2. Januar 2026
Axel Beelmanns „Analecta aesthetica“ fordert Aufmerksamkeit, Geduld und Lust am Denken – und belohnt sie reichlichRezension von Silvio Barta zuAxel Beelmann: Analecta aesthetica. Überlegungen zur Philosophie der KunstKönigshausen & Neumann, Würzburg 2025
- Eine Stippvisite ins erste Jahrzehnt des 20. Jahrhundertsam 31. Dezember 2025
Mit Felix Salten in Österreich und in WienRezension von Günter Helmes zuFelix Salten: Das österreichische Antlitz. FeuilletonsLimbus Verlag, Innsbruck 2025
- Literatur und Wirklichkeitam 29. Dezember 2025
Weitere Überlegungen zum sogenannten Fiktionalitätsproblem der VormoderneRezension von Jan Alexander van Nahl zuMeike Rühl; Gabriel Siemoneit (Hg.): Literarische Fiktionalität in der Vormoderne. Beiträge zu Problemen und PerspektivenFranz Steiner Verlag, Stuttgart 2025
- Stefanie von Wietersheim über „Vergessene Heldinnen. Frauen, die Geschichte schrieben“am 23. Dezember 2025
Hinweis von Redaktion literaturkritik.de zuStefanie von Wietersheim: Vergessene Heldinnen. Frauen, die Geschichte schriebenCallwey, München 2025
