Schlagwort: Sprache
Klemperer-Lesung – Ingo Schulze: „LTI kann man gar nicht oft genug vorlesen“
Wer darf aus diesem Buch lesen? In „LTI“ analysiert der Holocaust-Überlebende Victor Klemperer die Sprache der Nazis. Der Verlag und die Stadt Dresden haben nach…
Misheel Enkh-Amgalan – Lyrikerin zwischen Amtsdeutsch und Poesie
Mit vier Jahren kam sie aus der Mongolei nach Hannover, mit 14 konvertierte sie vom Buddhismus zum Islam. Ihre Gedichte seien ein guter Kontrast zur…
Ingo Schulze folgt auf Ernst Osterkamp
Die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung hat am auf ihrer Mitgliederversammlung am 3. November den Schriftsteller Ingo Schulze zu ihrem neuen Präsidenten und ein…
Matthias Brandt bekommt Zuckmayer-Medaille
Der Schauspieler, Schriftsteller und Hörbuchsprecher Matthias Brandt erhält die 47. Carl-Zuckmayer-Medaille des Landes Rheinland-Pfalz – für seine Verdienste um die deutsche Sprache und das künstlerische…
Buchbranche unter Druck – Wie verändert Künstliche Intelligenz das Übersetzen?
„Wenn wir wollen, daß alles so bleibt, wie es ist, muss alles sich ändern.“[1] Der Ausspruch aus Tomasi di Lampedusas Leopard ist längst ein geflügeltes…
Zwei Sprachen, viele Vorteile
Viele Kinder sprechen mit ihren Familien daheim eine andere Sprache als in der Kita. Das sollte gefördert werden – mit Büchern, die sich nicht aufs…
Fünf Nominierte – Die Shortlist des Wilhelm Raabe-Literaturpreises steht fest
Jedes Jahr wird mit dem Wilhelm Raabe-Literaturpreis ein in deutscher Sprache verfasstes erzählerisches Werk gewürdigt. 2023 sind für die Shortlist Titel von Sherko Fatah, Judith…
Wir wollen hoch hinaus!
Vom cleveren Tool für leichte Sprache bis zur datenbasierten Verkaufsprognose: Sechs Start-ups stehen im Finale des diesjährigen CONTENTshift-Accelerators. Einige setzen auf künstliche Intelligenz, um ihre…
Tod von Papenfuß – Anarchischer Dichter im Geiste Störtebeckers
Der ostdeutsche Dichter Bert Papenfuß-Gorek ist im Alter von 67 Jahren gestorben. Er war Mitbegründer der legendären Dichterszene vom Prenzlauer Berg. Schriftstellerkollege Jan Faktor bewunderte…
Herta Müller wird 70 – Ein kalter, klarer Blick auf die Welt
Vor rund 40 Jahren veröffentlichte die in Rumänien geborene Herta Müller ihr erstes Buch – 2009 wurde ihre Arbeit mit dem Nobelpreis für Literatur gekrönt….
Annette Pehnt (7): „Hinter mir liegt eine steile Lernkurve“
Schriftstellerin Annette Pehnt leitet als Professorin das Literaturinstitut der Universität Hildesheim – und hat von ihren Student:innen viel über sensible, diskriminierungsfreie Sprache gelernt. Die Haltung…
Essay von Martin Walser: »Danksagung an die Sprache, die deutsche«
Martin Walser ist gestorben. In diesem für den SPIEGEL verfassten Text bedankte sich der Autor bei dem Werkzeug, das er so virtuos und kraftvoll zu…
Linguisten gegen „Genderverbot“: „Diskursbrandmauern verteidigen“
Die Jury „Unwort des Jahres“ und die Arbeitsgemeinschaft „Sprache in der Politik e.V.“ warnen vor Sprachverboten und „dunklen Zeiten“. Mehr im Börsenblatt
„Gewitzt und gastfreundlich“
Die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung zeichnet die Literaturwissenschaftlerin Jutta Person mit dem Johann-Heinrich-Merck-Preis für literarische Kritik und Essay 2023 aus. Der Preis ist…
Lutz Seiler mit dem Georg-Büchner-Preis ausgezeichnet
Die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung verleiht den Georg-Büchner-Preis 2023 an den Schriftsteller Lutz Seiler – Verleihung im November. Mehr im Börsenblatt
Literatur – Lutz Seiler erhält Georg-Büchner-Preis 2023
Seine Romane gelten als wichtige Gegenwartsliteratur. Lutz Seiler habe zu seiner eigenen, unverwechselbaren Stimme gefunden, die melancholisch, dringlich und aufrichtig sei, begründete die Deutsche Akademie…
Erste Norm für Einfache Sprache
Die Internationale Organisation für Normung (ISO) hat den ersten Standard für Einfache Sprache verabschiedet. Die Norm soll einen Leitfaden für Redakteur:innen, Behördenmitarbeiter:innen und Kommunikationsfachleute schaffen,…
Neue Mitglieder in der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung
Die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung hat vier neue Mitglieder zugewählt: Die Sprachwissenschaftlerin Nanna Fuhrhop, die Schriftsteller Erik Fosnes Hansen und Norbert Gstrein sowie…
Victoria Linnea (1): „Sensitivity Reading will zum Denken anregen…
… und das kann jede Form der Literatur gebrauchen.“ Diskriminierungsfreie Sprache ist für Victoria Linnea, die als Sensitivity Readerin und Lektorin für große Verlage arbeitet,…
